Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿este es el grupo de trabajo
is this the client-retention
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grupo de trabajo de
working group
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grupo de trabajo de estadísticas
working group on statistics
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
- grupo de trabajo de pesca
consultation on the application of article 9 of the fao code of conduct for responsible fisheries in the mediterranean region
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grupo de trabajo de composición abierta
open-ended working group
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
grupo de trabajo de asuntos sociales.
working party on social affairs.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grupos de trabajo de expertos
general problems of this type are addressed by small expert working groups appointed by the network steering committee.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grupos de trabajo de las comisiones
commission working groups
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este es uno de los trabajos de este grupo de especialistas de la unión europea.
this forms part of the duties of this team of european union experts.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
en todo caso el consejo desea que se aceleren los trabajos de este grupo de trabajo técnico.
the budget before us can thus be little more than a transitional budget.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se prevé que este grupo de coordinación informará de sus deliberaciones sobre el proyecto de marco estratégico al grupo de trabajo de composición abierta.
the open-ended coordination group is expected to report on its deliberations on the draft strategic framework to the open-ended working group.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este grupo de trabajo de alto nivel se reunió en cuatro ocasiones; a las reuniones asistieron también representantes de la secretaría del consejo.
this high level group met four times; the council's secretariat was also present at the meetings.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barbados ha participado también en los trabajos de este grupo de trabajo, que presentó un informe global al comité de fiscales el 19 de junio de 2002.
barbados has also been involved in the work of this task force, which presented a comprehensive report to the committee of attorneys general on june 19, 2002.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
además, siguió participando en el grupo de trabajo de los donantes sobre buen gobierno, dentro del proceso del grupo consultivo.
it also continued to participate in the donors' good governance working group as part of the consultative group process.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en cuanto a las cuestiones que ha de examinar este grupo de trabajo de composición abierta, mi delegación entiende que debe darse prioridad a la cuestión del pago de los atrasos.
as to the matters to be taken up by this open-ended working group, my delegation believes that priority should be given to the question of the payment of arrears.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al establecer este grupo de trabajo de composición abierta nuestro objetivo no debería ser imponer más cargas a la comisión y hacer que se vea obligada a demorar aún más su labor.
in establishing this open-ended working group our objective should not be to further burden the committee and force it to delay its current work further.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este grupo de trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones, denominado también grupo de trabajo sobre el ajuste estructural, se reúne todos los años durante una semana.
this open-ended intersessional working group, also known as the working group on structural adjustment, meets for one week every year.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este grupo de trabajo de cinco expertos independientes fue establecido en virtud de la resolución 2002/68 de la comisión y la decisión 2002/270 del consejo económico y social.
this working group of five independent experts was established by commission resolution 2002/68 of 25 april 2002 and economic and social council decision 2002/270 of 25 july 2002.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
además, se celebrarán reuniones de grupos de trabajo de expertos mundiales para formular buenas prácticas.
in addition, global expert working group meetings will be held to formulate good practices.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17. el osact examinó la posible necesidad de crear un grupo de expertos y la función de este grupo en la aplicación y el desarrollo ulterior del programa de trabajo de nairobi.
the sbsta considered the possible need for a group of experts and the role that this group could play in the implementation and further development of the nairobi work programme.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: