Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el general chileno manuel bulnes fue nombrado gran mariscal de ancash por el presidente peruano agustín gamarra.
after the battle, general manuel bulnes was proclaimed as grand marshal of ancash by general gamarra.
fue fundado el 30 de octubre de 1843 sobre el morro rocoso de punta santa ana, bajo el mandato del presidente manuel bulnes prieto.
it was founded in 1843 on a rocky hill at punta santa ana, under the command of president manuel bulnes prieto.
administrativamente, el naranjo de bulnes se encuentra situado en el concejo asturiano de cabrales y dentro del parque nacional de los picos de europa.
naranjo de bulnes is part of the cabrales region of asturias, and lies within the picos de europa national park.
el 21 de agosto de 1838 tuvo lugar el batalla de portada de guías, que permitió la ocupación de lima por el ejército restaurador, comandado por bulnes.
the first encounter between the two armies was the battle of portada de guías which took place right outside the city of lima on august 21, 1838.