Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but this is just me.
but this is just me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that's just me
that's just me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuck me face (1)
fuck me face (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but just think of the benefits.
but just think of the benefits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but that's just me, and i don't (luckily) have to decide...
but that's just me, and i don't (luckily) have to decide...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guess it's just me then, because i hated it!
i love metallica!!!!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know the answers, but just making the point that i thought it was a reasonable question.
i don't know the answers, but just making the point that i thought it was a reasonable question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
justo me encanta la manera con que gurudeva responde mis preguntas.
i just love the way gurudeva answers my questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5 que el justo me castigue y me reprenda será un favor;
5 while i am in the world, i am the light for the world.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basically, be nice. it's not that you can't swear, but just don't be a jerk.
basically, be nice. it's not that you can't swear, but just don't be a jerk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deseo darle el beneficio de la duda, pero esto justo me cae altamente sectario.
i want to give you the benefit of the doubt, but this just strikes me as highly sectarian.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando fui allí solo había pasto y una vaca estaba comiendo el pasto, entonces fui allí y justo me rodé en ese pasto.
when i went there just some grass and a cow eating that grass, so i went in there and i just rolled in that grass. i rolled over and over and over. i said, “i want to get this mercy of lord nityananda. i just rolled and rolled in that grass. yes, that is surabhi kunja.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunas personas piensan que liberación significa que te vuelves dios. un hombre justo me escribió algo como eso en nuestro curso por internet.
some people think that liberation means that you become god. one man just wrote me like that in our e-course.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dos waterings en una semana harán la multa justa. me preocuparía más de incluir la planta en el plástico, él soy demasiado fácil animar la putrefacción.
two waterings in a week will do just fine. i would worry more about enclosing the plant in plastic, it is too easy to encourage rot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gurumataji: yeah, que no haré nada, justo me sentaré y todo justo irá a mi boca naturalmente y luego estaré satisfecha.
gurumataji: yeah, that i will not do anything, i will just sit and everything will just go into my mouth naturally and then i will be satisfied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el título de la canción es: »we will be heroes, but just for one day.» (»seremos héroes, pero sólo por un día.»)
the song is called 'we will be heroes, but just for one day.'
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: