Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buttigieg, reuben
buttiġieġ, reuben
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. eugène buttigieg
mr eugène buttigieg
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
richard buttigieg, presidente electo
richard buttigieg, chairman-elect
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
reuben buttigieg (por la ponente)
reuben buttigieg (for the rapporteur)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buttigieg (expert ponente rex/233)
buttigieg (expert for rapporteur rex/233)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sr. paul buttigieg, alcalde de qala, gozo.
mr paul buttigieg, mayor of qala, gozo.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
para el cargo que ha quedado vacante se ha propuesto la candidatura de d. eugène buttigieg.
mr eugène buttigieg has been proposed for the vacant post.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se nombra a d. eugène buttigieg juez del tribunal general para el período comprendido entre el 22 de septiembre de 2012 y el 31 de agosto de 2013.
mr eugène buttigieg is hereby appointed judge to the general court for the period from 22 september 2012 to 31 august 2013.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
han quedado vacantes en el comité de las regiones dos puestos de suplentes como consecuencia del final de mandato del sr. joe borg y del sr. paul buttigieg.
two alternate members’ seats on the committee of the regions have become vacant following the end of the mandates of mr joe borg and mr paul buttigieg,
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
para más información sobre la plataforma o su puesta en funcionamiento, póngase en contacto con giovanni buttigieg, coordinador de la plataforma, escribiendo a :
for further information on the platform or on the launch, please contact the platform' s coordinator, mr giovanni buttigieg on
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el comité creado en virtud del artículo 255 del tratado de funcionamiento de la unión europea se ha pronunciado sobre la idoneidad de d. eugène buttigieg para el ejercicio de las funciones de juez del tribunal general.
the panel set up by article 255 of the treaty on the functioning of the european union has given an opinion on mr eugène buttigieg's suitability to perform the duties of a judge of the general court,
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
temporada 2008-09 fue muy importante para alex como él fue elegido para el equipo nacional bajo la dirección de dusan fitzel y continuó siendo una parte integral del equipo bajo el nuevo entrenador john buttigieg .
season 2008–09 was a very important one for alex as he was chosen for the national team under the guidance of dusan fitzel and continued to be an integral part of the team under the new coach john buttigieg.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asimismo nombraron a d. eugene buttigieg (malta) juez del tribunal general para el resto del mandato que queda por transcurrir, es decir hasta el 31 de agosto de 2013.
they also appointed mr eugène buttigieg (malta) judge to the general court for the remainder of the term of office, which ends on 31 august 2013.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13. el sr. buttigieg (self-determination for gibraltar group) dice que la comisión, en la que participan muchas antiguas colonias, debería reconocer que los gibraltareños tienen un derecho inalienable a la libre determinación.
13. mr. buttigieg (self-determination for gibraltar group) said that the committee, which included many former colonies, should recognize that gibraltarians had an inalienable right to self-determination.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: