Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y luego, por supuesto,
and, like, she really meant
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que no
can you shut up
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¿por que no?...
¿por que no?...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿por que no?
- why not?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
créelo y luego, por supuesto, hazlo.
believe it and then, of course, do it.
Senast uppdaterad: 2012-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parece que no estudiaste mucho para la prueba.
looks like you didn't study much for the test.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y luego por supuesto me divertí con el hilo:
and then of course i had fun with the yarn:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la inflación está en un nivel muy bajo y no cambiará.
inflation was very low and would remain so.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero primero por la conciencia y luego por el papa».
but first conscience and then the pope.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cortar los panini a lo largo y luego por la mitad.
cut the panini lengthways and halve them again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si paseas por aquí avísame, bajo y te saludo y luego quedamos
i go to your room
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
duran meses y luego, por el esfuerzo, la planta muere.
they last some months and then pass away, exhausted by the effort.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: