Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en españa dará comienzo próximamente la construcción de una instalación de almacenamientofevacuación cercana a la superficie, para residuos de nivel bajo e intermedio en el cabril.
(iii) the engineered barriers may play a role essentially in accidental situations; their contribution in the normal evolution of the repository is very low;
los residuos trasladados desde las instalaciones radiactivas a el cabril están compuestos por residuos sólidos, líquidos y orgánicos, y fuentes encapsuladas gastadas.
the waste shipments from the radioactive installations to the el cabril facility are solids, liquids, organic waste and spent sealed sources.
realizamos para enresa el proyecto de ingeniería de detalle para el cierre de la sección i y la construcción de la sección ii de la celda 29 del centro de almacenamiento de el cabril (córdoba) para el depósito de residuos de muy baja actividad.
for enresa we drew up the detailed engineering project for closure of section i and construction of section ii of cell 29 of the el cabril storage centre (córdoba) for the disposal of very low level waste.
===a===* río abadia* río agadão* río Águeda (duero)* río Águeda (vouga)* río alcabrichel* río alcoa* río alcobaça* río alcofra* río alfusqueiro* río alheda* río almançor* río almonda* río almorode* río alpiarça, ribeira de ulme, vala de alpiarça, río alpiaçoilo, vala real* río alto* río alva* río alviela* río alvôco* río Âncora* río anços* río angueira* río antuã, río antuão* río arade* río arcão* río arcossó* río arda* río ardila* río arnóia* río arouce* río arunca* río asnes* río assureira* río ave* río avia* río azibo===b===* río baça* río baceiro* río balsemão* río bazágueda* río beça o río bessa* río beselga* río bestança o ribeiro de são martinho* río boco (o ribeira de boco)* río botão* río branco===c===* río caya* río caima* río cabral* río cabril (cávado)* río cabril (corgo)* río cabril (tâmega)* río cabrum* río cachoeiras* río caldo* río calvo* río carapito* río carvalhosa* río cáster* río castro laboreiro* río cávado* río de cavalos* río cavalum* río ceira* río cercal* río cértima* río chança* río côa* río cobrão* río cobres* río coina* río coja* río de colares* río corgo* río corvo o río dueça* río da costa* río coura* río criz* río covelas===d===* río dão* río degebe* río dinha* río divor* río da drave* río do esteiro* río diogo* río duero===e===* río eirôgo* río erges* río este* río ega* río eiriz===f===* río febros* río ferreira* río ferro* río fervença* río figueira* río do fim ???
==list=====a===* abadia river* agadão river* Águeda river (douro)* Águeda river (vouga)* alcabrichel river* alcantarilha river* alcoa river* alcobaça river* alcofra river* alfusqueiro river* algibre river* algoz river* alheda river* aljezur river* almançor river* almonda river* almorode river* alpiarça river, ribeira de ulme, vala de alpiarça, alpiaçoilo river, vala real* alte river* alto river* alva river* alviela river* alvôco river* Âncora river* anços river* angueira river* antuã river, antuão river* arade river* arcão river* arcossó river* arda river* ardila river* arnóia river* arouce river* arunca river* asnes river* assureira river* ave river* avia river* azibo river===b===* baça river* baceiro river* balsemão river* bazágueda river* beça river or bessa river* bensafrim river* beselga river* bestança river or ribeiro de são martinho* boco river or ribeira de boco* boina river* botão river* branco river===c===* caia river* caima river* cabral river* cabril river (cávado)* cabril river (corgo)* cabril river (tâmega)* cabrum river* cachoeiras river* caldo river* calvo river* carapito river* carvalhosa river* cáster river* castro laboreiro river* cávado river* de cavalos river* cavalum river* ceira river* cercal river* cértima river* chança river* côa river* cobrão river* cobres river* coina river* coja river* de colares river* corgo river* corvo river or dueça river* da costa river* coura river* criz river* covelas river===d===* dão river* degebe river* dinha river* divor river* douro river* drave river* diogo river===e===* eirôgo river* erges river* espiche river* este river* ega river (portugal)* eiriz river===f===* falacho river* febros river* ferreira river* ferro river (portugal)* fervença river* figueira river* fim river ???