Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y queda el campo lleno
and the field is filled
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el campo lleno de flor.
in the field full blossom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a un campo lleno de minas.
all fucked up. somebody had to call.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el campo está lleno de flores silvestres.
the field is full of wild flowers.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un campo de golf de reciente construcción lleno de desafíos.
a challenging and brand new golf course.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por el momento el campo de energía está lleno de actividad.
at the moment the energy field is rife with activity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
precioso campo construido en un valle lleno de pinos y vistas al mar.
precious field constructed in a full valley of pines and views to the sea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
más adelante se encuentra un gran campo lleno de piedra caliza que está siendo cosechado.
further on a vast field full of limestone harvest is taking place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un campo de detención en el desierto de negev. lleno de cristianos - agencia fides
a detention camp in the negev desert. full of christians - fides news agency
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asia/israel - un campo de detención en el desierto de negev. lleno de cristianos
asia/israel - a detention camp in the negev desert. full of christians
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llene el campo del e-mail correctamente.
please, fill the e-mail field correctly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2014-05-17 - un campo de detención en el desierto de negev. lleno de cristianos
2014-05-17 - a detention camp in the negev desert. full of christians
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor llene correctamente el campo de teléfono.
please fill out correctly your telephone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la construcción está llena de símbolos del campo centenario.
the building is steeped in the symbolism of a rye field.
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con ello entramos de lleno en otro campo fundamentalmente diferente.
i thank you, mr härlin, because many of the concepts contained in your report will in any case be borne in mind in the action in the field and in the application of this programme.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el maíz será mayor y los campos estará lleno de trigo.
the corn will be increased and the fields will be full of wheat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los que sueñan en hacer algo por el semejante y encontraron un campo lleno de trabajadores dispuestos a donar su parte en la lucha por el bien.
the ones who dreamed to do something for his fellow and have found a harvest-field full of anxious workers willing to donate their part to the fight for the good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las pistas alrededor del campo estaban llenas de sillas de ruedas.
the tracks around the field were packed with wheelchairs.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dibujar ocurre cuando el campo se llena y se gana ningún jugador.
draw occurs when the field is filled and neither player wins.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el campo de batalla son barrios llenos de niños, mujeres y hombres.
the battlefield is neighbourhoods full of children, women and men.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: