You searched for: carabalí (Spanska - Engelska)

camaroncillo carabalí
prawns and shrimps

la jutía carabalí (mysateles prehensilis) es una especie de roedor histricomorfo de la familia capromyidae endémica de cuba.
the prehensile-tailed hutia (mysateles prehensilis) is a species of rodent in the family capromyidae.

alexander domínguez carabalí (tachina, esmeraldas, ecuador, 5 de junio de 1987) es un futbolista ecuatoriano.
alexander domínguez carabalí (born june 5, 1987 in tachina, esmeraldas) is an ecuadorian football goalkeeper who plays for ldu quito.

la grafía de las firmas de invocación ritual propias de palo monte y la religiosidad abakuá (carabalí) aparece en la obra de numerosos artistas cubanos y matanceros.
the graph of the signatures of ritual invocation characteristic of stick mounts and the religiosity abakuá (carabalí) appears in the work of numerous cuban artists and matanceros.

este es el cuento de ambeco, que en lengua carabalí quiere decir venado, que es como se le dice al ciervo en cuba, y aguatí, que es tortuga, y que en cuba se le llama jicotea.
this is the story of ambeco which means deer in the carabalí or venado in the spanish spoken in cuban, and of aguatí, the tortoise — known as jicotea on that caribbean island.

el museo nacional de la ruta del esclavo, con sede en el castillo de san severino, en la ciudad de matanzas, inaugurado el pasado mes de junio, perpetúa la memoria del espíritu rebelde de etnias africanas lucumíes, carabalíes, congos, gangas, mandingas, minas, bibíes y yorubas, quienes, arrancados por la fuerza de sus patrias originales, se negaron aceptar la suerte decidida para ellos por los colonizadores de entonces.
the national museum of the slave route is located in the san severino castle, in the city of matanzas. inaugurated this past june, it perpetuates the memory of the rebel spirit of african ethnic groups like lucumis, carabalis, congos, gangas, mandingas, minas, bibis and yorubas who, after being dragged from their homelands, refused to allow their destiny to be decided by the colonizers of that time.