Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
casa de madera 4/5 pax.
casa de madera 4/5 pax.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bungalow 4/5 pax.
bungalow 4/5 pax.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clases de golf 1 h (3 a 5 pax)
golf lessons for 3 to 5 people. (1 hour)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bungalow 5 pax (hasta dos personas):
bungalow 5 pax (up to two people):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es la suite principal de casa mora.
this is casa mora's main suite.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mínimo 5 pax para realizar la excursión
at least 5 people to make the trip
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fondo cabañas 2/3 y 4/5 pax
fund cottage 2 / 3 and 4 / 5 pax
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erica (vista mar, 5 pax): villa de dos pisos.
(5 pax).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
precio por apartamento y se admiten 5 pax como máximo en cualquiera combinación.
the price is per apartment and maximum occupancy of 5 people in any combination.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. pax christi considera que los dos principios siguientes proporcionan esas normas:
5. pax christi believes that the following two principles provide such norms:
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tambien monoambientes para 2/3 pax y de 1 dormitorio para 4/5 pax.
also monoambientes for 2 / 3 people and 1 dorm for 4 / 5 people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disponemos además de departamentos para familias de 4 ó 5 pax con dos habitaciones comunicadas y de habitaciones con comodidades para huéspedes con capacidades especiales.
there s department in addition to families of 4 a ³ pax 5 with two rooms and rooms with facilities for hua © spedes with special needs. we offer a service-lavandero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el precio total temporada (12 meses) comprende los fines de semana, puentes, vigilias, festivos y las vacaciones de julio y agosto incluidas. suelo de hierba bungalow max 5 pax
the monthly rate (except in august) includes weekends, bank holidays and religious holidays.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d urante más de 40 años casa mora fue la residencia de la familia mora wathen, quienes en el año 2003 deciden transformar su casa de habitación en un pequeño y elegante boutique hotel.
o riginally and for more than 40 years, casa mora was the private residence of the mora wathen family, who in 2003 decided to transform their home in a small and elegant boutique-hotel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bungalows de madera, hasta 5 pax, dotados con cocina, cuarto de baño, agua caliente, calefacción, menaje y ropa de cama
wooden bungalows, sleep max. 5, fitted with kitchen, bathroom, hot water, heating, crockery and bed-linen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
5. pax christi hace un llamado al gobierno colombiano para que se castigue a quienes violan la integridad de la comunidad de paz de san josé de apartadó y convoca por igual a las distintas partes en conflicto activas en urabá -los paramilitares, los militares y la guerrilla- a respetar la integridad de todas las comunidades de paz, presentes y futuras.
5. pax christi is making an appeal to the government to punish the guilty who violated the integrity of the peace community san josé de apartadó and to the parties in conflict in uraba - paramilitary, the military and guerrillas - to respect the integrity of all present and future peace communities.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: