You searched for: ciñiéndome (Spanska - Engelska)

ciñiéndome más a las dos propuestas objeto de debate y, más exactamente, a la que se refiere al primer informe y a los comentarios de sus señorías acerca de la propuesta de una fórmula matemática única, no voy a recordar a este parlamento que este expediente tiene una larga historia y se ha abordado en bastantes foros y en repetidas sesiones de debate.
to deal more specifically with the two proposals on the table - more precisely the proposal concerning the first report and your comments on the proposal for a single mathematical formula - i do not need to remind you just how long-standing a dossier this is, debated by the house on several occasions.