You searched for: ciento que me estoy ogando en un vaso con ... (Spanska - Engelska)

fermentación en un vaso con levadura y jugo.
fermentation in a glass with yeast and juice.

empape las pasas durante 15 minutos en un vaso con agua templada.
soften the raisins for 15 minutes in a glass of lukewarm water.

la solución debe tomarse por vía oral, en un vaso con un poco de agua.
the solution should be taken orally, in a glass containing some water.

no faltará quien diga que me estoy convirtiendo en un aficionado a las ceremonias de devolución de colonias.
some might say that i am becoming rather an aficionado of hand-over ceremonies.

esto puede hacerse poniendo las semillas con la pulpa en un vaso y llenarlo con agua.
this can be done by putting the seeds with the pulp into a glass and fill it up with water.

spider: por el sonido del gruñido, gesticularía para decir... encuentro que me estoy convirtiendo en un poni.
spider: by the sound of the snork, i would gesture to say . . . i find myself turning into a pony

para el almacenamiento poner las semillas en un vaso con tapa de rosca.
for storage you put the seeds into a glass with twist-off lid.

vavá corrió hasta su casa y trajo un vaso con agua para el gigante.
vava ran to his house and brought the giant a glass of water.

en un vaso (200ml) con agua o leche desnatada. 1 ración por día de entreno.
in a glass ( 200 ml ) with water or skim milk . 1 serving per day of training .

después pidiendo un vaso con agua, le dio un analgésico para calmar el dolor.
asking for a glass of water, gave him an analgesic to take away the pain.

presentación: servir en un vaso con forma de cubeta con una rodajita de limón
presentation:serve in a bucket glass with a wedge of lime

un simple ejemplo: aquí hay un vaso con agua. mezclo algo de azúcar en ella.
a simple example: here is a glass of water. i mix some sugar in it.

tome una cápsula con un vaso con agua, 20-30 minutos antes del efecto deseado.
take 1 capsule with a glass of water, 20-30 minutes prior to the desired effect.

la fiabilidad de la visualización de la luz vascular con vasovist en un vaso con un stent no ha sido analizada.
the reliability of lumen visualization in a stented vessel with vasovist has not been evaluated.

humedecer las cenizas con agua e introducirlas en un vaso de precipitado de 250 ml.
moisten the ashes with water and transfer these in a beaker of 250 ml.

- si soñamos que un vaso con agua se cae y el agua se derrama sobre la mesa, significa que se aproximan problemas de salud en la familia.
- if we dream that us enter debts, means unpleasant news.

una vez allí, pensó veronika, la madre de emelie, que me volvería a alojar en un vaso de vino, que estaba más que feliz de hacerlo!
realizes that, and this realization came as i got older, i gradually became better off the field as a coach, than on the field as a player.

cuando lavemos los dientes, mojemos el cepillo, cerremos el grifo y, al enjuagarnos la boca, usemos un vaso con agua.
when we brush our teeth, first wet your toothbrush, and when you rinse your mouth, use a glass of water instead of the running tap.

agitar durante media hora, enrasar con agua destilada, homogeneizar y filtrar en un vaso de precipitados.
make up to 500 ml with distilled water; mix and filter into a beaker.

cuando hago esto me encuentro en un espacio de más confianza donde las cosas pasan de forma espontánea. me gustaría vivir así siempre y creo que me estoy acercando a eso.
when i do that, it brings me to a space of more trust where things spontaneously happen when i least have expected it. i would like to live like this all the time and am getting there.