Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cierra la puerta
shut the door
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cierra la puerta.
close the gate.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡cierra la puta puerta!
shut the damned door!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella cierra la puerta.
she closes the door.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡cierra la jodida puerta!
shut the damned door!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella no cierra la puerta.
she doesn't close the door.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-cierra la puerta, uther.
he yanked the door open.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cierra la puerta, hay lobos
close the door, there are wolves about.
Senast uppdaterad: 2015-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cierra la puerta, por favor.
please close the door.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boris cierra la puerta tras él.
boris shuts his door behind him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-y cierra la puerta por dentro.
"and fasten the door securely on the inside.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡cierra la puerta y abre la ventana!
close the door and open the window!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cierra la puerta cuando te vayas.
close the door when you leave.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la pinche boca
shut up your mouth
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la chica se marcha, cierra la puerta.
the stirring can be clockwise or counter-clockwise, as long as the result is a large foam head at the top of the glass.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dios simplemente cierra la puerta del 1er cielo.
god just closes the gate to the 1st heaven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡pero cierra la puerta! –exclamó casi gritando–.
shut it!' he exclaimed.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la pinche lokita
the pinche lokita
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: