You searched for: cláusula de pago de la prima (Spanska - Engelska)

pago de la prima
payment of the premium

¿cómo pago la prima?
how do i pay the premium?

cláusula de pago anticipado
prepayment clause

el modo de pago influencia la prima de suguro.
in case of the sepa direct debit method, the premiums due will be collected shortly before the period of coverage to which the premiums due relate. a few days before we will send you a pre-notification. if you choose for payment at once, the entire insurance premium will be collected at the beginning of the period of coverage.

condiciones que rigen el pago de la prima de repatriación
conditions governing payment of repatriation grant

el promotor aportará copia de la documentación acreditativa del pago de la prima
the sponsor shall provide a copy of the documentation evidencing payment of the premium

cláusula de prima adicional o extorno de prima pequeña
small additional or return premiums clause

c) nueva periodicidad en el pago de la prima por sacrificio
(c) less-frequent payment of the slaughter premium

cesación de pago de primas
cessation of payment of premiums

el estado participa subvencionando el pago de la prima a los agricultores.
the state subsidizes the cost of premiums to farmers.

en el caso de los bueyes el pago de la prima quedará sujeto a las modalidades siguientes:
in the case of steers, payment of the premium is subject to the following rules:

en el caso de los bueyes, el pago de la prima quedará sujeto a las siguientes normas:
in the case of steers, payment of the premium shall be subject to the following rules:

supresión del pago de la prima de conversión en colza "doble cero".
abolition of the premium for switching to double-low rape.

9,7 millones de euros reclamados a gran bretaña por retraso en el pago de la prima por extensificación.
€ 9.7 million charged to great britain for late payments mainly in the extensification premium.

el pago de la parte variable de la prima se encomendaba a las agrupaciones de productores.
the payment of the variable part of the premium is entrusted to the producers’ groups.

dichos importes se aplicarán al pago de la prima para las campañas de comercialización 1987 y 1988.
the new agrimonetary position is set out in table 8.

debemos recibir el pago de la prima del plan en nuestra oficina antes del 15 de cada mes.
your plan premium is due in our office by the 15th day of the month.

el pago de las prestaciones se puede diferir mediante una reducción correspondiente del monto de la prima.
the payment of benefits may be deferred by means of a corresponding reduction in the amount of the premium.

el ecgd reembolsó parte de la prima abonada a título de pago ex gratia.
the ecgd made an ex-gratia refund of part of the premium paid.

el pago de la prima estará condicionado al pago de una prima idéntica por parte del estado miembro interesado.
payment of the premium shall be conditional on the payment of an identical premium by the member state concerned.