Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la fatiga
fatigue
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
la fatiga.
he could see that the house was in darkness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combatir la contaminación
tackling pollution
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combatir la flaccidez.
• combat sagging.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué es la fatiga?
what is fatigue?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el all pupil ii led tiene comodidades que ayudan a combatir la fatiga durante el uso prolongado.
the all pupil ii has a number of features designed for ease of use and diagnostic versatility, including comfort features that help to combat fatigue during long periods of use.
por miles de años, las personas en África han masticado las semillas para aumentar la alerta mental y combatir la fatiga.
for thousands of years, people in africa have chewed the seeds to enhance mental alertness and fight fatigue.
no sólo son estas pastillas hechas con su figura en mente, también tienen la capacidad de ayudar a combatir la fatiga con cafeína natural añadió.
not only are these tablets made with your figure in mind, they also have the ability to help you fight off fatigue with natural caffeine added.
aproximadamente la mitad declaró que su jornada laboral había aumentado en los últimos 10 años, a pesar de la introducción de nuevos reglamentos destinados a combatir la fatiga
around half said their working hours had increased over the past 10 years, despite new regulations intended to combat fatigue
los cazadores y los atletas han usado la chizandra con la creencia de que aumentará la resistencia y combatirá la fatiga bajo estrés físico.
hunters and athletes have used schisandra in the belief that it will increase endurance and combat fatigue under physical stress.
este es un articulo del internet http://www.mgwater.com/bicarb.shtml titulado: “bicarbonate helps physically active people combat fatigue” ("el bicarbonato ayuda a gente muy activa físicamente para combatir la fatiga"):
this is a http://www.mgwater.com/bicarb.shtml internet article entitled "physically active people bicarbonate helps combat fatigue" ("the baking helps people physically active to combat fatigue"):