Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hola como estas hoy, yo muy bien
hi i'm good how are you your
Senast uppdaterad: 2015-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola chica como estas muy bien
hello girl how are you very well and you
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no muy bien
not very well
Senast uppdaterad: 2006-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– no . – muy bien.
but not this one, ernst.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amigo? no, muy bien.
amigo? no, muy bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no muy bien, ¿verdad?
not so good, is it?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no muy bien, desgraciadamente.
no muy bien, desgraciadamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no muy bien equipada.
not very well equipped kitchen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no muy bien, maria, y usted?
for whom (for whom) is the message
Senast uppdaterad: 2018-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muy bien y tu bb como estas
i'm ok baby where are you from
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sani pilar no muy bien mantenido.
sani pillar not really well maintained.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola como estas estoy muy bien como estas estoy bien adios hasta mañana
hello how are you i am very well how are you i am well bye see you tomorrow
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muy bien mi amor y tu como estas
बहुत अच्छा मेरा प्यार और आप कैसे हैं
Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puede manejar un arma, pero no muy bien.
she can handle a gun, but not very well.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola, muy bien gracias, y tu como estas????
hi, i'm fine thanks, and what about you????
Senast uppdaterad: 2015-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muy bien mi hermano y tú como estas :)
most definitely
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si... bueno no muy bien pues lo leí en el colegio
– yes, but if i recall well you were only friends in that occasion
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8 % no no muy muy bien bien y para y para el el
8% not not good good and and
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amar las orquídeas pero no muy bien informado bastante todavía.
love orchids but not very knowledgable enough yet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces lo que vemos es que los votantes responden muy bien a cosas como estas y no tan bien a cosas como estas.
so what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: