You searched for: como hací me extraña (Spanska - Engelska)

me extraña.
i would be surprised if that were the case.

no me extraña
no me extraña :coquito:

no me extraña.
but many times, she's looking at me, not the cards.

no me extraña, sargento.
i said it might have been.

no me extraña lo que hiciste
imagine me and you, i do

me extraña que el sr. devlin
that is to me.

no me extraña que no le despertara.
"it is no wonder that it did not wake you.

me extraña el comportamiento de mi ordenador.
my computer behavior's surprises me.

no es por dármelas, pero no me extraña.
for maybe thirty seconds, it’s dull but fine.

«no me extraña que pienses en el suicidio.
personally, i would always make sure i had a ticket in the draw, just in case, but i would not depend on it.

no me extraña que el expresidente discrepara con ella.
no wonder the late president quarreled with her.

mi padre me extraña a mí y a mi madre.
my father misses my mother and me.

no me extraña que ante este desaguisado el comisario competente...
it does not surprise me that given this outrage the commissioner responsible...

¡no me extraña que los noruegos hayan dicho que no!
no wonder the norwegians said no!

por consiguiente, me extraña que se plantee esta cuestión nuevamente aquí.
the transparency and objectivity of our decisions must be guaranteed at all times.

como tampoco me extraña que el grupo parlamentario socialista de este parlamento apoye el informe pailler.
areas like climate change, energy and transport, for example, are so integrated you cannot make a decision in one area without im plications for the other.

me extrañas
you miss me

me extraña que celebren la boda por la noche. es costumbre de comerciantes.
'i wonder they are having the wedding in the evening, like tradespeople.'

me extraña asimismo la nueva posición de la comisión con respecto al cobre.
i am also amazed at the commission's new position on copper.

me extraña que nos mostremos sorprendidos, porque de hecho no es la primera vez.
i am amazed that we are surprised because, in fact, it is not the first time.