Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quiere usted ...
do you want ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiere usted:
do you prefer to:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que quiere usted
que frutas tiennen hoy?
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué quiere usted?
we did not.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quiere usted saber
do you want to know
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quiere usted comer?
do you want to eat?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que quiere usted decir
you mean
Senast uppdaterad: 2012-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
—pues ¿qué quiere usted?
first, how are you? i can’t hear you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qué quiere usted decir?”
what do you mean?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
¿quiere usted a montesquieu?
you want montesquieu?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quiere usted tener compañerismo
do you want to have fellowship
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. quiere usted sentarse aquí?
6. would you sit here?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¡cómo! ¿quiere usted decir...?
"what! you don't mean to say----?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cómo quiere usted resolver el problema
how you would like to solve the problem
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quiere usted hacer una declaración?
would you like to make a statement?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
¿qué papel quiere usted interpretar?.
it is how you use it that is positive or negative.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que quiere usted decir con "bienvenido"
you want to say "well come"
Senast uppdaterad: 2013-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿quiere usted alejarlo? (get him avay)
will you get him avay?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-quiere usted decir mezquina e insignificante.
"puny and insignificant, you mean.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿quiere usted de verdad intervenir ahora?
do you really wish to speak now?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: