Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
como no me enteré de...
como no me enteré de...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡como no!
¡como no!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-sí, como no...
"yes, right..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿como no, hija?
- why not, dear?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loves como no me fio de ti
loves como no me fio de ti
Senast uppdaterad: 2020-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como no amarlo
how not to love him
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como no me encontraron, se la llevaron.
since they didn’t find me, they took it away.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
k: sí, como no.
k: oh really?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como “¡no, no, no!”
it’s not fair!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como no me satisfizo la experiencia sexual
but no not me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así como no todos.
so that's not all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como no era muy caro, no me esperaba demasiado.
as it was not expensive, i was not expecting too much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como no, como no, como no
i can only imagine, only imagine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
registrado como no vidente
registered blind
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
indicado como no aplicable.
reported not applicable.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actúo como, no me importa, pero en el fondo duele
i act like, i don't care but
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adelantó la mano rápidamente, pero como no me veía, no pudo alcanzarme.
he put out his hand with a quick gesture, but not seeing where i stood, he did not touch me.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como no me queda mucho tiempo, mencionaré tres de esos objetivos.
as i do not have much time, i shall mention three of these objectives.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nuevo bruñido: (como no 5)
re-burnishing: (like item 5)
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como no me queda más tiempo de uso de la palabra, me detendré aquí.
there are too many responsibilities, too may targets.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: