Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
feliz dia del ingeniero
a happy day from the engineer
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia del niño
children's day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feliz dia del amor cuidate
in cafe para despertar
Senast uppdaterad: 2020-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como se dice chor
como se dice chor
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feliz dia del amor y la amistad
happy day of love and friendship
Senast uppdaterad: 2016-02-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
como se dice dorcas
how do you say dorcas
Senast uppdaterad: 2018-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como se dice en espanol
as they say in spanish
Senast uppdaterad: 2015-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿es así como se dice?
is this how you say it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como se dice en wikipedia :
as stated in wikipedia:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como se dice tela en ingles
as they say in english
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
como se dice en el corán,
as it is said in the koran,
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
como se dice perdon en ashaninka
as they say forgiveness in ashaninka
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
?como se dice month en espanol
?how do you say student of the month
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sin embargo, no se dice nada respecto del consentimiento del niño.
there was no mention of the child's consent, however.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasta la próxima...¡tengan un feliz dia del trabajo!
until next time... have a great labor day weekend!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[2] cómo se dice feliz día de acción de gracias en inglés.
[2] how to use the english grammar message board. [3] significado todo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- 364 se dice -feliz o infeliz a condición que sea amor-, pero cada
- 364 we say - happy or unhappy, provided that be love -, but everyone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora bien, como se dice en francés, no hay que tirar al niño con el agua del baño.
having said that, we should not throw the baby out with the bath water.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en el considerando a se dice con razón que es preciso anteponer los intereses del niño a adoptar.
recital a rightly says that the interest of the child being adopted must be paramount.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: