You searched for: comparaci (Spanska - Engelska)

http://www.ciao.es comparaci
http://www.ciao.es comparaci

los operadores de comparaci�n de archivos en las expresiones regulares son:
file comparison operators in the conditional expression are:

estos dos materiales compuestos son similares para la comparaci n y la visualizaci n intelectuales.
these two composite materials are similar for intellectual comparison and visualization.

este informe no tiene por objeto establecer una comparaci nentre los distintos estados miembros.
the purpose of this report is not to compare the various member states.

las expresiones regulares se insertan en algunas condiciones para facilitar su comparaci�n con un mensaje.
regular expressions are placed in some conditions to facilitate message matching.

2. en el mercado chino de combustible diesel en comparaci¨®n con una ligera ventaja de precio;
2. in the chinese market diesel fuel compared to a slight price advantage;

por defecto, el proceso de comparaci�n no distingue entre may�sculas y min�sculas.
by default, the comparison process is not case-sensitive.

los expertos mencionados en el jap¨®n-corea del sur y las relaciones de toda la industria automotriz en comparaci¨®n .
the experts mentioned in the japan-south korea relations and the entire automotive industry compared .

la introducci n de dicha autorizaci n temporal representar una ventaja para la industria en comparaci n con los procedimientos vigentes, considerados demasiado gravosos para poder comercializar r pidamente un producto resultante de innovaciones tecnol gicas.
the introduction of such temporary authorizations will represent an advantage for the industry as compared with the procedures in force, which are deemed too cumbersome to allow a product resulting from technological innovations to be marketed rapidly;

en la mayor�a de los casos, los administradores y usuarios no necesitan manipular este componente, en comparaci�n con otros archivos y directorios selinux.
in most cases, administrators and users do not need to manipulate this component compared to other selinux files and directories.

en comparaci ncon la directiva actual, se centra m se n la gesti n proactiva de las aguas de ba:o, y menos en el muestreo y en la conformidad num"rica.
compared to the current directive, it places more focus on the proactive management of bathing waters, and less on sample taking and on numerical conformity.

12-1.3.23; 12-1.8.2; 121.8.3; 12-1.8.5; 12-1.8.6; 12-1.8.19; 12-1.8.23; 12-1.8.24; 12-1.8.52; 12-1.9.3; 12-1.9.18 espectro radioele´ctrico: 7/8-1.2.64; 12-1.3.78 espı´ritu empresarial: 1/2-1.3.90 a 1.3.92; 3-1.3.81; 4-1.3.71; 4-1.3.72; 6-1.3.72; 6-1.3.73; 7/8-1.2.54; 9-1.3.30; 10-1.3.61; 12-1.3.65 estadı´sticas: 4-1.3.10; 10-1.6.77; 12-1.6.83 estadı´sticas (concepcio´n y orientaciones): 1/2-1.3.25 a 1.3.29; 4-1.3.8 a 1.3.11; 12-1.3.15 a 1.3.22 estadı´sticas (publicaciones): 6-1.3.28; 10-1.3.12 estadı´sticas (resultados): 1/2-1.3.30; 7/8-1.2.24 estado de derecho: 4-1.2.6; 5-1.6.4; 6-1.6.10; 6-1.6.46; 9-1.6.64; 11-1.6.100; 12-1.2.4; 12-1.2.5 estados acp: ve´ase estados de a´frica, del caribe y del pacı´fico estados de a´frica, del caribe y del pacı´fico: 1/2-1.6.92; 1/2-1.6.178 a 1.6.211; 3-1.6.60; 3-1.6.125 a 1.6.142; 4-1.6.74; 4-1.6.121 a 1.6.146; 4-1.7.4; 5-1.6.90 a 1.6.109; 6-1.3.98; 6-1.6.97 a 1.6.109; 6-1.10.15; 7/8-1.5.123 a 1.5.135; 9-1.6.81 a 1.6.98; 101.6.60; 10-1.6.139 a 1.6.148; 11-1.6.118 a 1.6.141; 12-1.6.71; 12-1.6.146 a 1.6.176 estados unidos: 1/2-1.4.104; 1/2-1.6.49; 1/2-1.6.78; 1/2-1.6.137 a 1.6.139; 3-1.2.6; 3-1.3.12; 3-1.3.56; 3-1.3.57; 3-1.4.81; 3-1.6.23; 3-1.6.39; 3-1.6.96 a 1.6.102; 4-1.3.114; 4-1.6.26; 4-1.6.60; 4-1.6.99 a 1.6.101; 5-1.3.28; 5-1.6.48; 5-1.6.80; 5-1.6.81; 6-1.4.23; 6-1.4.51; 6-1.6.20; 6-1.6.74; 6-1.6.83; 6-1.6.84; 6-1.6.107; 7/8-1.5.58; 7/8-1.5.110 a 1.5.112; 9-1.3.23; 9-1.6.73; 9-1.6.74; 10-1.2.6; 10-1.3.71; 10-1.3.72; 10-1.3.98; 10-1.6.33; 10-1.6.122 a 1.6.124; 11-i.7; 11-1.3.35; 11-1.6.43; 11-1.6.105; 12-1.6.19; 12-1.6.35; 12-1.6.123 a 1.6.130 estonia: 1/2-1.3.105; 1/2-1.4.48; 1/2-1.6.33; 1/2-1.6.65; 1/2-1.6.97; 1/2-1.6.98; 1/2-1.6.159; 3-1.3.12; 3-1.3.115; 3-1.3.116; 3-1.4.42; 3-1.4.67; 3-1.4.70; 3-1.4.71; 3-1.5.2; 3-1.5.7; 3-1.5.9; 3-1.5.12; 3-1.6.66; 4-1.3.50; 4-1.3.96; 4-1.4.83; 4-1.4.91 a 1.4.93; 4-1.4.100; 4-1.5.1; 4-1.6.30; 4-1.6.59; 4-1.6.86; 4-1.6.97; 4-1.6.118; 4-1.6.120; 5-1.3.15; 5-1.6.26; 5-1.6.59; 5-1.6.60; 5-1.6.73; 6-1.3.9; 6-1.3.28; 6-1.4.41; 6-1.6.70; 7/8-1.2.5; 7/8-1.4.3; 7/8-1.5.121; 7/81.5.125; 9-1.3.6; 9-1.4.24; 9-1.4.25; 9-1.6.42; 9-1.6.53; 10-1.3.30; 10-1.4.43; 10-1.6.80; 10-1.6.104; 10-1.6.111; 11-1.6.75; 111.6.93; 111.6.115; 12-1.3.21; 12-1.3.23; 12-1.3.47; 12-1.6.53; 12-1.6.91; 12-1.6.92; 121.6.108; 121.6.143; 12-1.8.2; 12-1.9.3 estrategia de informacio´n y comunicacio´n de la unio´n europea: 4-1.8.1; 7/8-1.2.1; 10-1.1.1 estrategia de lisboa: 1/2-1.4.31; 6-1.3.1; 10-1.3.76; 11-i.3; 11-1.3.1; 11-1.3.4 estrategia europea de empleo: 9-1.3.8 estrategia para el mercado interior: 3-1.3.32; 7/8-1.2.31 etiopı´a: 3-1.6.6; 3-1.6.129; 9-1.6.10; 9-1.6.88; 11-1.6.24; 11-1.6.68; 12-1.6.28; 12-1.6.64; 12-1.6.148; 12-1.6.160; 12-1.6.176 eupol: ve´ase misio´n de policı´a de la unio´n europea euratom: ve´ase comunidad europea de la energı´a ato´mica eures: ve´ase servicios europeos de empleo (european employment services) euro: 11-1.3.2 eurocontrol: ve´ase organizacio´n europea para la seguridad de la navegacio´n ae´rea eurodac: ve´ase sistema para la comparacio´n de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo eurojust: ve´ase unidad europea de cooperacio´n judicial europa del este: 1/2-1.6.126 a 1.6.135; 4-1.6.97; 4-1.6.98; 6-1.6.76 a 1.6.82; 7/8-1.5.93 a 1.5.109; 9-1.6.58 a 1.6.72; 10-1.6.111 a 1.6.121; 12-1.6.113 a 1.6.122 europa del sudeste: 3-1.6.71; 4-1.3.29; 4-1.6.82; 5-1.6.62 europass: 4-1.4.46; 5-1.4.7; 10-1.4.22; 12-1.4.39 europol (oficina europea de policı´a): 1/2-1.4.21; 3-1.4.14; 3-1.7.10; 4-1.4.29 a 1.4.32; 6-1.4.13; 6-1.4.16; 6-1.7.2; 7/8-1.3.7; 7/8-1.3.8; 10-1.4.13; 12-1.4.24; 12-1.6.166 eurostat: ve´ase oficina estadı´stica de las comunidades europeas explotaciones agrı´colas: 6-1.3.27; 6-1.3.93 exportaciones: 4-1.6.29; 12-1.6.13 extremo oriente: 1/2-1.6.160; 1/2-1.6.161; 3-1.6.111 a 1.6.116; 4-1.6.110 a 1.6.114; 5-1.6.83 a 1.6.85; 6-1.6.91; 6-1.6.92; 12-1.6.124; 12-1.6.137; 12-1.6.138
european railway agency:3-1.4.65;4-1.4.89european regional development fund:7/8-1.2.67european research area:1/2-1.3.111 to 1.3.115;3-1.3.95 to 1.3.98;4-1.3.80;4-1.3.81;5-1.3.42;6-1.3.76to 1.3.78;9-1.3.37;12-1.3.68;12-1.3.69european schools:9-1.9.30european social fund:7/8-1.2.67;7/8-1.2.68european space agency:1/2-1.3.114;4-1.3.81;11-1.3.30european space policy:1/2-1.3.113european training foundation:1/2-1.4.34;4-1.7.11;9-1.9.22european union:5-1.6.57european union monitoring mission:11-1.6.71;11-1.6.72european union police mission:1/2-1.6.108;1/2-1.6.111;3-1.6.77;7/8-1.5.80 to 1.5.82;11-1.6.80;12-1.6.97european union solidarity fund:3-1.7.7;3-1.7.17;5-1.7.4;7/8-1.6.25european works council:4-1.3.26europol (european police office):1/2-1.4.21;3-1.4.14;3-1.7.10;4-1.4.29 to 1.4.32;6-1.4.13;6-1.4.16;6-1.7.2;7/8-1.3.7;7/8-1.3.8;10-1.4.13;12-1.4.24;12-1.6.166eurostat:see statistical office of the european communities excessive deficits: 5-1.3.7; 5-1.3.9; 6-1.3.7; 6-1.3.8; 6-1.3.11; 6-1.3.15; 6-1.3.17; 6-1.3.18; 6-1.3.20; 6-1.3.23; 7/8-1.2.4; 7/8-1.2.6; 7/8-1.2.9; 7/8-1.2.13; 7/8-1.2.15; 7/8-1.2.17; 7/8-1.2.20; 10-1.3.6; 12-1.3.3; 12-1.3.4; 12-1.3.8; 12-1.3.10 to 1.3.12excise duties:3-1.3.46;4-1.3.39;4-1.3.41;11-1.3.19export credit insurance:12-1.6.52export credits:3-1.6.52;4-1.6.62;6-1.6.39;12-1.6.52exports:4-1.6.29;12-1.6.13external assistance:4-1.6.71;7/8-1.5.71;9-1.7.2;12-1.6.59;12-1.9.15external borders:6-1.4.3 to 1.4.5external relations:9-1.9.6;10-1.10.6;12-i.13 to i.19;12-1.4.37;12-1.9.9