Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con quien hablo, con quien
someone who loves me with whom all share
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora entiendo con quien hablo yo,
now you see me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con quien hablas
with whom these
Senast uppdaterad: 2012-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿con quién hablo?
who am i talking with?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿con quién hablo?
– we have to go through that again?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres la única persona con quien hablo, con excepción de edna.
i had one who did," she said fiercely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿quien habla?
why? what are you thinking?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con chi parlo? ¿con quién hablo?
con chi parlo? whom am i talking to?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quien habla contigo
who is talking to you
Senast uppdaterad: 2017-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el nombre de la persona con quien habló
the name of the person you spoke with,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedo identificar al funcionario con quien hablé.
i can produce the officer to whom i talked.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lo que replicó el negro: - es con tu padre con quien hablo, no contigo.
then came the black dwarf and said to the old man, "hast thou brought with thee that which thou hast promised me?" he was silent, but the son asked, "what dost thou want here?" then said the black dwarf, "i have to speak with thy father, and not with thee."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quien habla, no importante.
who speaks, not too important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi è? ¿quién habla?/¿con quién hablo?
chi è? who is this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella: “mira quien habla”.
she: “look who’s talking.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi parla? ¿quién habla?/¿con quién hablo?
chi parla? who's this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asegúrese de notar el email de la persona con quien hablo. haga un seguimiento y copie a 596acres@gmail.com.
make sure you get the email of the person who you are talking to. follow up with a note and copy 596acres@gmail.com.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
preste atención a la persona con quien habla y se mostrará más sincero.
hold the attention of the person you're speaking to and you'll come across much better.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mayoría de la gente con quienes hablo piensa que todo no es más que basura.
most of the people that i tell think that this is just all bs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asegúrese de que las personas con quien hable sepan que su hijo es sordo o hipoacúsico.
make sure the people you talk to know that your child is deaf or hard of hearing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: