Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿habría que considerarlas indígenas?
q1 what exchange rate should be used for the estimated value of wood and non-wood forest products for 2005?
Senast uppdaterad: 2011-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero no debemos considerarlas fatalidades.
but let us not see those situations as inevitable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene sentido considerarlas propiedad.
it does not make sense to regard them as property.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como europeos, hemos decidido considerarlas ilegales.
– mr president, today we are witnessing something astounding.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se debe considerarlas una traba que se debe suprimir.
these must be regarded as an obstacle to be eliminated.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para resolver estas interrogantes conviene considerarlas conjuntamente.
40. it is helpful to deal with these two questions together.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el comité debería considerarlas posibles candidatas para ser designadas.
they should be considered as potential candidates for designation by the committee.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otros oradores apoyaron estas recomendaciones, por considerarlas constructivas.
those recommendations were found constructive and were supported by other speakers.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todas estas ideas son aplicables, y ciertamente necesitamos considerarlas.
all of these ideas are applicable, and we certainly need to consider them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que deberíamos considerarlo como algo ridículo.
i think that this is something which we should really regard with ridicule.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: