Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
actualmente contiene mas de 4 milones de registros.
currently contains more than 4 million records.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de mil años.
the trash.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los miembros pueden pedir prestado varios libros a la vez. la biblioteca contiene mas de mil títulos que abarcan todos los niveles e intereses.
the library contains in the region of a thousand titles covering all levels and interests.
contiene mas de 6,000 entradas que explican el origen y significado de cerca de 8,000 apellidos de españa.
contains more than 6,000 entries which explain the origin and meaning of approximately 8,000 spanish surnames.
construido hace mas de mil años, desde sus alturas, los aborígenes del lugar custodiaban la zona.
apart from tourists, many visitors are archeologists, antropologists and scientists who are attracted by the great historical value locked inside the pucará. built over a thousand years ago, the natives would keep an eye on the area from its heights.
aunque la sociedad alimentaba y vestía a mas de mil niños, la sra. vawters no albergaba ambiciones grandiosas.
even with over a thousand children to feed and clothe, mrs. vawters harbored no grandiose expectations.