Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nada contigo y todo sin ti
my dream is to fly
Senast uppdaterad: 2013-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sin ti no soy nada.
without you, i'm nothing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sin ti
i feel empty without you
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sin ti,
without you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
—¿sin ti?
"it looks it, doesn't it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
9. sin ti
9. sin ti
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contigo todo es sexo, ¿cierto?
oh, everything is just sex
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mejor sin ti
my anger better without you
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con o sin ti.
con o sin ti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para nosotros contigo, todo empieza hoy.
for us, with you, it all starts today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mala: sin ti.
la mala: sin ti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no purpose sin ti
i miss you cousin
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si supieras amor que dificil es todo sin ti
if you knew that tough love is all without you
Senast uppdaterad: 2016-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi ira mejor sin ti
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así estoy yo sin ti.
'cause i am nothing without you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es imposible vivir sin ti
no one wants to live without it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedo estar sin ti.
i can't be without you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algunos recuerdos pueden quedarse contigo todo el tiempo.
some memories can stay with you all the time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo divino está contigo todo el tiempo, te guste o no.
the divine is with you all the time — whether you like it or not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nada permanecerá escondido porque yo estoy contigo todo el tiempo.
nothing will remain hidden, because i am with you at all times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: