You searched for: contribuyeron (Spanska - Engelska)

¿qué contribuyeron estas?
what is their contribution?

contribuyeron a estos trabajos.
contributed to thiswork.

contribuyeron a su auto- identidad.
they contributed to her identity of self.

ochenta gobiernos contribuyeron en 2008
80 governments contributed in 2008

a ello contribuyeron varios elementos.
several factors contributed to it.

ambos contribuyeron con composiciones originales.
both men contributed original compositions to the album.

a ello contribuyeron las causas siguientes:
the causes that contributed to this defeat were as follows :

cinco ensayos contribuyeron a esta revisión.
five trials contributed to this review .

aunque hay varios factores que contribuyeron a
this result points to a loss of efficiency in the overall allocation of resources provoked by the increasing involvement of fiscal policy (the nonmarket sector) in that task.

ambos contribuyeron a la evaluación del programa.
both contributed to the evaluation of the programme.

contribuyeron a ese resultado los siguientes hechos:
the following developments contributed to that result:

dos hits y dos errores contribuyeron a las carreras.
two hits and two errors contributed to the runs.

en este sen cuánto contribuyeron realmente al crecimiento las
in this framework "technological advances" are unplanned costless improvements that are

ambos componentes contribuyeron a la reducción del riesgo.
both components contributed to the risk reduction.

en general, 40 gobiernos contribuyeron al unifem en 2002.
in all, 40 governments contributed to unifem in 2002.

b. factores ambientales que contribuyeron a los abusos sexuales
b. environmental factors contributing to sexual abuse

13. las mencionadas medidas contribuyeron positivamente al auge fiscal.
13. the above measures had positive effects on tax buoyancy.

además, las organizaciones internacionales contribuyeron considerablemente a ese proceso.
international organizations also contributed significantly to this process.

198. contribuyeron a esta reducción numerosos factores, a saber:
198. this improvement was the result of multiple factors, including:

al hacerlo, estarán contribuyeron al desarrollo de redes de comunicación.
in so doing, they will contribute to the development of communication networks.