You searched for: coounldades (Spanska - Engelska)

dlarlo lugar de reglstro de iste se publlcan 0f1cla1 de las coounldades europeas.
there will be one or mare managers.

trlbunal de jugtlcia de las .coounldades ha conflroado que trtodo producto legalnentc fabrleado y conerciallzado en un esuado nlenbro de la conunldad tlene derecho a clrcular en cuarqui er otro
in 1979 the judgment in the "cassis de dijon" case, delivered by the court of justice, reaffirmed that any product, which is lawful]/ produced and marketed in a member state? of the commun i t may circulate an any other member state.

la conlsldn proyecbos de las coounldades europeas apoya fornacldn, de pronocldn turfsttca, de inter- cuadrog y de cooperacldn agrfcola en ei canblos de medlterrdnco.
the commission also provides backing for training projects, tourismpromotion projects, staff-exchanges projects, and agri cui turaicooperation projects in the mediterranean area, e.g. by supporting the efforts of the assembly of the mediterranean chambers of commerce and the international centre for advanced mediterranean agronomic studi es.

en jutlo de 1985, el cons.ejo de las coounldades europeas adoptd un reglanento relativo a ia creacl6n de una agrupacidn europea de fnterds econdnlco (geie).
in july 1985 the council of the european communities adapted a regulation an the european economic interest grouping (eeig).

las llcitaciones se publican regularnente en el 0f iclal de ias coounldades, serl€ c, que recoge nenbe los prograoas de trabajos de los dlferentee tcoas de i,nvestigacidn-desarrollo
calls for proposals are published regularly in the official journal of the european communities, c series, which also sets out the work programmes of the various research and development topics.

c, europeas sobre las la las coounldades tecnologlas y no podrfan cele- lnnovacldn una ayuda exlerlor, confcrenclas gu€, sin no podrfan brarse o tener una dloensl6n europea.
the? community ail so funds, by publishing ainnual invitations to submit proposals in the c series of the official journal, european conferences on technology and innovation which could not be organized or could not have a european di me n s i eon without, outside help.

121 slnenbargo, loa organlsnos profeslbnales y !os organlsnos flnancieros e!rpectallzados en los prdstanos a las pequefias y uedlanas eupresar (3) pueden ponerlle en coneacto con lag autonldades conpc?entes responsableg dei nfc, esto es: la coulsidn de las coounldades europeaa dlreccl6n genenal de asuntos econdulcos y flnancierog dlvlsldn b/4 - besponsablc : sr. llerv6 canne
commission of the european communities, e > i ree t or ate—ben er al for economie and financial affairs, division b/4 - mr hervé carre - tel. 02/235.17.58 division b/3 - mr steffen albrecht - tel. 02/235.61.93 .