Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
carta adjunta al
letter attached to the
Senast uppdaterad: 2019-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
carta adjunta al certificado de defunción
letter attached to the death certificate
Senast uppdaterad: 2019-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adjunta al collar del mismo nombre ....
attached to the collar of the same name ....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
añadir un adjunto al correo. esto puede repetirse
add an attachment to the mail. this can be repeated
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
añade un adjunto al correo electrónico.@action:button
add an attachment to the email.@action:button
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
detección de contenidos y archivos adjuntos al correo electrónico potencialmente peligrosos
detection of potentially dangerous email contents and attachments.
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
archivos a enviar como adjuntos al correo.@action:button
files to send as attachments to the email.@action:button
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adjunto al
accompanying document to the
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
recibes en la dirección deseada la tarjeta de embarque adjunta al correo electrónico en formato pdf e imprimes la página en papel de impresión normal en formato din a4.
you receive your boarding pass as a pdf attachment to an email sent to the address of your choice and print the page out on standard printing paper in a4 format.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adjunto al director
assistant to the director
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adjuntas al contrato.
enclosed here to
Senast uppdaterad: 2013-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comprobación recursiva de todos los archivos adjuntos al correo electrónico, incluso cuando estos estén en formato comprimido
extremely small, bandwidth-saving updates of virus definitions through incremental vdf update
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adjunto al secretario general
deputy to the secretary-general
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
documento a adjunto al apéndice b
attachment a to appendix b
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
adjunto al fiscal general de irán.
deputy to the prosecutor general of iran.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hay dos programas adjuntos al convenio:
there are two schedules attached to the fa:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d. armando varaministro adjunto al primer ministro
mr armando varaminister attached to the prime minister
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: