Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en mi corazón
even though you broke my heart in two
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en mi corazón,
in my heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pero en mi corazón
but spend all of my time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sino en mi corazón,
if not within my heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que mi corazón…
i think my heart…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo en mi
i believe in me
Senast uppdaterad: 2014-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abrazando en mi corazón
embracing within my heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en mi corazón imprime,
engrave on my heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una sonrisa en mi corazón
the smile of my heart
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como brújula en mi corazón,
and i bore it next to my heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sí, estarás en mi corazón.
it's true, i believe in you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"vos estáis en mi corazón,
"thou are in my heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aunque estés en mi corazón
although you're in my heart!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre estarás en mi corazón...
u will always be in my heart..
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– en mi corazón la amo siempre.
“the heart is after all the heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre estás en mi corazón jk
you are always in my heart
Senast uppdaterad: 2023-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
experimento su alegría en mi corazón.
i experience his joy in my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no creo en mi todavía
i still don't believe in me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todavía brillaba brillantemente en mi corazón.
it was still brilliantly shining in my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
venezuela, siempre estarás en mi corazón.
venezuela, you will always be in my heart.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: