You searched for: ctdc (Spanska - Engelska)

estatutos de la ctdc y del conic
the committee requests the complainant organizations to send a copy of the statutes of conic and cdtc.

gonzález es el presidente de la proscrita confederación de trabajadores democráticos de cuba (ctdc).
gonzalez, president of the banned confederation of democratic workers of cuba (ctdc), was not at home for the visit.

añade la declaración de la ctdc, que cuando nombre un nuevo representante, lo divulgará a través de este mismo medio.
the statement issued by ctdc add that when it decides on a new representative abroad, it will make its announcement via cuba free press.

523. el comité toma nota con profunda preocupación de los alegatos relativos al arresto y a la condena extremadamente severa de dirigentes del cutc, de la conic y de la ctdc.
523. the committee notes with deep concern the allegations relating to the detention and the extremely harsh sentencing of trade union officials of cutc, conic and ctdc.

durante la celebración, se leyó un comunicado, se entregaron diplomas a diversas personas por sus actividades en pro de la causa sindicalista independiente incluyendo a los miembros de otros movimientos que apoyan a la ctdc.
during the celebration, a communiqué was read and diplomas were given to various persons for their work on behalf of the independent trade union movement.

(la habana, cuba, 13 de febrero / puenteinfocubamiami.org) - después de terminar las reuniones en el interior del país la confederación de trabajadores democráticos de cuba (ctdc) finalizo en la capital de la isla, el proceso de reorganización, informó en la habana un portavoz de la ilegal agrupación.
(havana, cuba, february 13 / puenteinfocubamiami.org) -the reorganization process of the confederation of democratic workers of cuba (ctdc) was finalized in the capital of the island, pointed out a spokesperson of the illegal labor group in havana.