Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿cuándo damos gloria a dios?
what does it mean by 'having the glory of god'?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuándo empezamos?
when do we start?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
genial. ¿cuándo?
on you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿desde cuándo?
since when?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuándo fue esto? ¿a principios de enero?
when was it? beginning of january?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuándo es necesario este tratamiento?
when is treatment necessary?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sam, ¿cuándo saliste de alemania?
sam, when you left germany?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuándo se debe mostrar la masa atómica en la tpe
whether the atomic mass will be displayed in the pse-table
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regreso a
return to
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
regreso a...
president...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regrese a:
go back to:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo sabà a cuándo alguien de la iglesia iba a morir debido a que dios me lo permità a saber.
and i knew when somebody in the church was going to die because god let me know about it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuándo usar un gradiente logarÃtmico para la función gradiente de masa de kalzium
whether to use a logarithmic gradient for the kalzium mass gradient feature
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. sf, s: no hay datos regionales disponibles gr.
a. sf, s - no regional data liable
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuándo usar un gradiente logarÃtmico para la función gradiente de afinidad electrónica de kalzium
whether to use a logarithmic gradient for the kalzium electron affinity gradient feature
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuándo usar un gradiente logarÃtmico para la función gradiente de radio de van der waals de kalzium
whether to use a logarithmic gradient for the kalzium van der waals radius gradient feature
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces, ¿cuándo y de qué manera se estableció esta ley?
then, when and how was this statute established?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d no incluye ios nuevos lander; a. sf. s: 198092.
d excludes new länder; a. sf, s: 1980-92
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
24 ta m > < a, sf, s: no hay datos regionales disponibles
a. sf, s - no regional data available
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aunque ellos puedan tener riqueza y honor en este momento, nadie sabe cuándo tales cosas desaparecerán.
though they might have wealth and honor right now, nobody knows when such things will disappear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: