Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cuando el amor es verdad,
looking for love, looking for love,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando el amor es total.
this is the music for one last cry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amor, no es amor
change your picture of heaven, heaven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando el amor, es amor, es amor, es amor, es amor
love is love you can't buy love, is a gift not an obligation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que expira no es amor.
love is not love expiring.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor no es así
you'll never find a love so true
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor no es música,
love is not music
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando el amor se va
with love times love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor no es celoso.
love does not envy others.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor no es una característica, es una cualidad.
love is not a character it is a quality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor no es un sentimiento
love is not sentiment
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. el amor no es jactancioso
2. love does not brag
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor no es bueno ni malo.
love is neither wrong nor right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coro: el amor no es un regalo
chorus: love is not a gift
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor no es decisivo en la vida.
faith is the opposite of love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amor, no es amor (si no es amor) es una obsesión dentro mi corazón amor
love, is it wearing you down... love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor no busca lo suyo propio (no es egoísta).
love does not seek for itself (is not selfish).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como es obvio, el amor no es un sentimiento.
obviously love is not sentiment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recuerde: el amor no es para el enfermo.
remember: love is not for the sick.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor no es envidioso ni jactancioso ni orgulloso.
it does not envy, it does not boast, it is not proud.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: