Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tiene usted
where
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿tiene usted...
have you...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿tiene usted tos?
do you have any coughing?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene usted en!
i give you in!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene usted preguntas?
do you have any questions?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿tiene usted fiebre?
do you have a fever?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tiene usted razón.
you are quite right.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
–tiene usted razón.
'perfectly true!' chimed in vasenka veslovsky.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... var mý? - ¿tiene usted ... ?
... var mý? - do you have ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuántos años tiene usted?
what must i do now? byron! byron?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué edad tiene (usted)?
how old are you? what is your age?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿cuantos años tiene usted?
— how old are you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuantos hermanos tiene usted
how many siblings do you have
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tiene usted nuestro agradecimiento.
we would really like to thank you for that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tiene usted razón, señoría.
you are quite right, mr cornelissen.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
––tiene usted carta blanca.
"you have carte blanche."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡tiene usted ideas antediluvianas!
what antediluvian ideas you have!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¿tiene usted sales? -cuchicheó-.
"have you a sponge in your room?" he asked in a whisper.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
que te pones cuando tienes frio?
what do you wear when you are cold?
Senast uppdaterad: 2018-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tiene usted razón cuando plantea la seguridad global.
you are right to raise global security.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: