Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cuando la noche
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando la noche arriba
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en la noche
into the night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la noche,
en la noche,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando te adentras en la noche melancólica
when you do into the melancholy night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando al terminar la noche
as the body of the girl
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando ha caído la noche,
when the night time has fallen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando en la noche se desata el horror
when the full moon will rule the night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la noche azul.
en la noche azul.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando llegamos en la noche todo estaba cerrado.
when we arrived in the evening everything was closed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amsterdam en la noche
amsterdam at night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barcelona despierta cuando cae la noche.
barcelona really comes alive when the sun goes down.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la noche feliz…
good night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"luces en la noche,
"lights in the night,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(en la noche perfumada)
(en la noche perfumada)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando vemos las estrellas en la noche, las vemos titilar.
when you look at the stars at night you see them twinkle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nos sentimos seguros, incluso cuando regresábamos tarde en la noche.
we felt safe, even when we didn't go back until night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y no lo levantaste en la batalla.
and hast not made him to stand in the battle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando todo ha desaparecido en la noche, «todo ha desaparecido» aparece.
neil’s joy turns sour when it seems jackson has disappeared and the police want the tapes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por la noche, cuando la
at night, when darkness
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: