Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cuantos hermanos tienes tu
how many brothers do you have
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cuantos hermanos tiene usted
how many siblings do you have
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuántos hermanos tenés?
how many brothers do you have?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuántos hermanos tiene
how many brothers has she got
Senast uppdaterad: 2013-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces ¿cuántos hermanos tienes?
a so, how many siblings do you have?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuántas hermanas tienes? ¿y cuántos hermanos?
how many sisters do you have, and how many brothers?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuántos hermanos tienes? ¿cuántas hermanas tienes?
how many brothers do you have? how many sisters do you have?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diciendo: anunciaré a mis hermanos tu nombre; en medio de la congregación te alabaré
saying, i will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will i sing praise unto thee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mi hermano, tu hijo,
my brother, your son,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no hay problema mi hermana tu
no problem mi sister you
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hermano, tu página es magnífica.
(translation) brother, your web page is magnificent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le dijo, hermano tu familia te necesita desesperadamente.
he said, 'brother, your family desperately needs you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dijiste que era como tu hermana, tu amiga, tu modelo.
you told us how she was your sister, your friend, your model.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
podría ser tu hermana, tu amiga, o incluso tu jefe en el colegio.
she could be your sister, your friend, or even your boss at school.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu hermano, tu hermana, ¡estás emparentado con el universo!
to your brother, to your sister. you are related to the universe!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-es él, mi único hermano, tu tío josé miguel. yo lo sé.
“it’s him, my only brother, your uncle josé miguel. i know it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mentori, mi querido, querido hermano, tu nombre ha sido anotado en los archivos del paraíso.
mentori, my dear, dear brother, your name has now been entered in paradise records.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuantas hermanas tienes?
how many sisters do you have?
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 63
Kvalitet:
Referens: