Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
todas las estrellas y galaxias son divinas.
all stars and galaxies are divine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para sentir todas las estrellas
feeling the stars, counting them
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
más allá de todas las estrellas,
to the beat of the rhythm of the night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la pelea - todas las estrellas
the brawl - all stars
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la pelea de todas las estrellas
the brawl all stars
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
--¿se ponen todas las estrellas?
--do all stars set?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
teniendo en cuenta todas las circunstancias
taking all circumstances into account
Senast uppdaterad: 2013-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en cada sorteo todas las estrellas descienden en una línea.
in each draw all the stars descend in one line.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las estrellas y el suicidio
suicide pacts and the internet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
captura todas las estrellas de mar y la cabeza a la superficie.
catch all the starfish and head to the surface.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todas las estrellas y planetas serán destruidos junto con la tierra.
all the stars and planets will be destroyed, along with the earth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amar es una palabra compuesta por todas las estrellas.
to love is a word full of all the stars".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering