Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te amo tambien amor
i love you too love
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te mando muchos besitos hoy tambien amor mucho mucho besisto
i send you lots of kisses
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo también amor 😘😘
me too my love
Senast uppdaterad: 2017-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dios es también amor.
god is also love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la ley de dios exige no sólo justicia sino también amor.
the law of god demands not only justice, but also love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y me pregunto ¿no es esto también amor?
but isn’t that also love?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el también, amor mío, pero primero debe decir muchos rosarios
francisco, too, my dear, but he will first have many rosaries to say.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero además, en cuanto da calor, la luz significa también amor.
furthermore light, while giving warmth, also means love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fe es confianza, pero es también amor hacia la persona en que creemos.
faith is trust, but it is also love toward the person we believe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sólo así es verdaderamente reflejo de la verdad divina, que como verdad es inseparablemente también amor.
only in this way is it really the reflection of divine truth, which as truth is also inseparably love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
claro, ellos también amor a ver cuál es en todo de esos intrigante tienda de comestibles estuches, también.
of course, they also love to see what is in all of those intriguing grocery bags, as well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
también amor y gratitud a todas las personas alrededor del mundo que ya están involucradas en actividades curativas para la madre tierra."
also love and gratitude to all the people around the world who are already involved in healing activities for mother earth."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el amor de don giussani por cristo fue también amor por la iglesia, y así permaneció siempre como fiel servidor, fiel al santo padre, fiel a sus obispos.
fr giussani’s love for christ was also love for the church, and thus he always remained a faithful servant, faithful to the holy father and faithful to his bishops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy bien hermana, gracias, cuídate también.
i'm doing fine sister, thanks, take care too. i just arrived here in the province
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: