You searched for: curso opcional (Spanska - Engelska)

opcional
optional

opcional.
not mandatory.

opcional:
options:

(opcional)
(facoltativo)

el curso preparatorio es opcional, y depende de cada persona.
the preparation course is optional, and it depends from person to person.

323. en 2000 se introdujo un curso opcional titulado "estudio general del derecho humanitario ".
323. an optional course entitled "exploring humanitarian law " was introduced in 2000.

en estonia, existe un curso opcional sobre la dimensión europea para los alumnos de educación secundaria superior.
the new upper secondary curriculum also provides for a specialist course on european citizenship and the functioning of the european union.

4 curso de francés temático opcional y como complemento a un curso en grupo (reserva in situ solamente).
4 optional themed french lessons to complement a group course (booking on arrival only).

en la actualidad, ese programa de estudios es un curso opcional, a cargo de aproximadamente 12.000 profesores en todo el país.
currently, schools units all over the country apply the syllabus of education for health, as an optional course, this object of study being taught by approximately 12.000 teaching staff at national level.

para las escuelas primarias, se recomienda el curso opcional "los derechos del niño ", para lo cual se han publicado carteles.
for primary schools the optional course "the rights of the child " is recommended, and posters have been issued.

527. el tártaro de crimea se estudia como parte del programa de estudios básico de 17.725 estudiantes y como curso opcional por 5.781.
527. crimean tatar is studied as part of the core curriculum by 17,725 students and as an optional course by 5,781.

asimismo, la tecnología de la información y las comunicaciones se ofrece como materia de estudio obligatoria, y como curso opcional dentro de los programas de estudios comerciales y de desarrollo profesional.
again, ict is offered as a compulsory subject, and as an option within the business education and careers development programmes.

47. el programa de estudios que se ofrece a todos alumnos en edad de escolaridad obligatoria en las escuelas subvencionadas y públicas debe incluir, por ley, la enseñanza del gaélico de la isla de man como curso opcional.
47. the curriculum on offer to all pupils of compulsory school age in provided and maintained schools must, by law, include manx gaelic as a subject option.

las conferencias para los estudiantes internacionales están en inglés, con el curso opcional de la lengua checa. la universidad también ofrece una vida muy barato en el campus, pero los estudiantes por lo general tienen una habitación por sí mismos o incluso compartirlo con alguien.
the lectures for international students are in english, with optional course of czech language. the university also offers very cheap living in the campus, but the students usually have one room for themselves or even share it with someone.

2. material del curso (1 libro /4 semanas; cd+libro de ejercicios son opcionales).
2. learning material (1 book /4 weeks; cd+exercise book are optional)

- opcionales :
- optional: