You searched for: dale desim porque ese mmm (Spanska - Engelska)

porque ese es su color.
because that is his color.

porque ese hombre es un invento.
because that man is a fiction.

respuesta: porque ese es su color
answer: because that is his color

porque ese es el mensaje de pipa y sopa.
because that's the real message of pipa and sopa.

no dice nada, porque ese es un término nuevo.
it doesn’t say anything about homosexuality, because it’s a new term.

lo presento porque ese puntito azul es el sensor.
i just put it up because that little blue dot is the sensor.

porque ese director no golpeó solamente a oleg brega.
because that director did not only hit oleg brega.

porque ese es el mensaje claro que está usted dando.
because that is the clear message you are giving.

de hecho es más pecaminoso porque ese cuerpo no te pertenece.
in fact it is most sinful because that body does not belong to you.

ese poder en que uno entra porque ese poder lo mantiene vivo.
that power one taps into because that power keeps you alive.

ella aceptó de mala voluntad, porque ese día estaba particularmente malhumorada.
she accepted grudgingly because that day she was particularly unhappy.

hace traducción de la biblia porque ese es el tipo de dios al que servimos.
we do bible translation because that’s the sort of god we serve. this post is part of our special coverage languages and the internet.

deberiamos evitarlos, porque ese no es un proceso autorizado de realización espiritual.
we should avoid them, because that is not an authorized process of spiritual realization.

hablo de coherencia porque ese es el concepto más difícil de garantizar en este momento.
i speak of consistency because that is the most difficult concept to guarantee at this time.

cuanto antes salgamos mejor, porque ese individuo puede apagar la luz y marcharse.
the sooner we start the better, as the fellow may put out his light and be off."

ello es así porque ese pilar comprende muchas medidas que no son de carácter coercitivo o violento.
this is because that pillar encompasses many measures that are non-coercive and non-violent in nature.

porque ese artículo 17 nos parece aún excesivamente tributario del origen puramente intergubernamental de la cooperación judicial.
we have difficulties with this because we feel that this article places too much emphasis on the purely intergovernmental origins of judicial cooperation.

no, la seguimos necesitando como perro guardián, porque ese «mainstreaming» debe realizarse.
no, we still need it as a watchdog, to see that mainstreaming actually happens.

103. la gestión de nuestro medio espacial adquiere cada vez más importancia porque ese medio está cada vez más saturado.
103. given that our space environment is becoming increasingly congested there is an ever-increasing role for space environment management.

porque ese es más o menos el mundo en que -- vivimos ahora, un mundo atascado en avanzar rápidamente.
because that's kind of the world that we live in now, a world stuck in fast-forward.