Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a él, le encantaba leer.
he used to love to read.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no es él.
it’s not him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tener una charla con él.
gonna have a conversation with him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto es todo él.
this is all him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– no, lo dijo él.
– no.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indiferencia hacia él?
indifference towards him?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se irá sin él.
without it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, deshacerse de él
well, get rid of it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero él no serà a elegido.
but he wouldn't be elected.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con él, o funciona o no.
it either works or it doesn’t.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedes luchar contra él.
mmm. and you can’t fight it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
construir una recta perpendicular a ésta
construct a line perpendicular to this line
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para la próxima vez quiero elegir a él y a su apartamento.
for the next time i want to choose him and his apartment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asimismo, como aman a dios, desean asemejarse completamente a à l.
also, as they love god more deeply, they would want to resemble god completely and go nearer to him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella le propone salir o hacer algo, pero a él no le importa.
she suggests to him that they go out or do something but he doesnÂ’t give a tinkerÂ’s cuss.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso no significa que lo estamos traicionando, ni a él ni a la empresa.
it is not to betray him nor this company.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en otras palabras, él tuvo muchos hijos.
in other words, he gave birth to many children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hablar sobre él es hablar sobre nosotros.
to speak of jesus is to speak of ourselves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
david reconoció que todos sus sufrimientos llegaron a él como una prueba por parte de dios.
david realized that all his sufferings were given as a trial by god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a él le preocupaban los problemas del matrimonio y por eso sugirió que serà a mejor no casarse.
he was worried about the troubles of marriage, and thus he suggested it be better for them not to get married.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: