You searched for: de chivo (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

de chivo

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

flor de chivo

Engelska

red poppy

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

birria de chivo

Engelska

goat rubbish

Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

carne de chivo.

Engelska

kid meat.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

come carne de chivo.

Engelska

come carne de chivo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

3 - patica de chivo

Engelska

3 - sublimior

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

acerca de chivo expiatorio

Engelska

about scapegoat

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

equipo principal de chivo.

Engelska

chivo main team.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

barba en el mentón / barba de chivo

Engelska

chin beard / goatee

Senast uppdaterad: 2006-06-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

la expansión no debe servir de chivo expiatorio.

Engelska

expansion must not be used as a scapegoat.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

ponen de chivo expiatorio a los líderes corruptos humanos.

Engelska

scapegoating corrupt human leadership

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

los mayores rebaños son los bovinos, de chivo y el cerdo.

Engelska

the biggest livestock are cattle, caprine and swinish.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

también señalé que era improcedente utilizar a eurocontrol de chivo expiatorio.

Engelska

i also stressed that it was inappropriate to use eurocontrol as the scapegoat.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

un término importante para emplear aquí es el de «chivo expiatorio».

Engelska

an important term to mention here is ‘scapegoat’.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

2 libras de carne de chivo, con huesos, cortada en pedazos grandes

Engelska

2 lb goat meat, with bones, cut in medium to large chunks

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

en cada sociedad, el extranjero sirve al poder de "chivo expiatorio ".

Engelska

in every society, the foreigner often serves as a scapegoat for the authorities.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Torres
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

elementos del queso artesano: la leche de cabra y el cuajo de chivo.

Engelska

ingredients of the artisan cheese: goat milk and its curdle.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

ñu de chiva blanca

Engelska

connochaetes taurinus

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Torres
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

hay que terminar con esta estrategia de búsqueda de chivo expiatorio, con esa obsesión por la seguridad.

Engelska

we must put an end to this strategy of finding scapegoats and rid ourselves of our obsession with security.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

el último comentario que quería hacer es que con mucha frecuencia la unión europea sirve de chivo expiatorio.

Engelska

the final point i wanted to make is that the eu is very often used as a scapegoat.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Torres

Spanska

y pudimos compro bar esta falta de visión global y que las focas de groenlandia también servían de chivo expiatorio.

Engelska

we noticed the same lack of global vision there, and observed that in canada, greenland seals are made the scapegoat.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Torres

Få en bättre översättning med
7,744,171,701 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK