Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que chico malo eres !
what a bad boy you are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el chico en tu historia…
this guy in the story…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué fue lo que chico le dijo?
what did chico tell you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿será que chico estaría así tan disponible?
would chico be so available?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ésa es la paz que chico xavier siempre disfrutó.
this is the peace that chico xavier has always enjoyed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, eso nos lleva a la situación de que chico debería acordarse de ese cambio .
well, this takes us to the situation in which chico should remember this “change”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fotos de chicas en rusia mochila
photos of girls in russia backpacking
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada día, docenas de chicos en busca
every day, dozens of money-crazed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ah-vaya, que chico! viniste aquí a causa de tu frustración.
you came here out of frustration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hungría: cumbre de cycle chic en budapest
hungary: cycle chic summit in budapest · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– somos mejores que eso chicos , en serio
– we’re better than that. guys, seriously.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada montaje finaliza con la memoria de bonetti se realizaron las fotos de la chica en nueva york.
each montage ends with bonetti's memory of the shooting of the girl in new york.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas chicas que chicos entre los titulados en enseÑanza secundaria superior
the relative share of higher education is calculated as the ratio of students in higher education to the total number of pupils and students.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chicas en equipo
girls in team
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que chicos tan guapos
that handsome boy
Senast uppdaterad: 2016-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah los chicos en etiopía.
oh the guys in ethiopia.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la más bella chica en el mundo
the most beautiful girl in the world
Senast uppdaterad: 2014-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feliz cumpleaños guapa chica en español
happy birthday beautiful girl
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chicos en la bahía (6)
chicos en la bahía (6)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
están bailando los chicos en la discoteca?
the boys are dancing in the disco
Senast uppdaterad: 2015-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: