Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿de que ciudad somos?
are you sure?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en que ciudad estas
what city you are living
Senast uppdaterad: 2016-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿en que ciudad vives?
in which town do you live?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que ciudad desde tu papa? monterrey
that great
Senast uppdaterad: 2014-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿ en que ciudad le gustaría consultar ?
city to consult ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que ciudad es la patria del homenajeado?
what city is the native land jubiljara?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿en que ciudad, estado y país reside? *
in which city, state and country do you live? *
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
directamente enfrente de las mentiras atenas, con que ciudad la isla larga mantuvo una rivalidad acertada.
directly opposite lies athens, with which city the island long maintained a successful rivalry. the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si te pregunto en que ciudad nací, ¿podrías responderme esa pregunta?
if i asked you what city was i born in, could you answer that question?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡una de las razones por las que ciudad del caboes el destino más popular de sudáfrica para el turismo internacional!
one of the things which makes cape townthe most popular international tourist destination in south africa!
oficiales de inteligencia extranjera alegan que ciudad del este alberga células terroristas islámicas dormidas, acusación que niegan los tres países.
foreign intelligence officials claim that ciudad del este harbors islamist terrorist sleeper cells, an allegation the three countries deny.
18:18 y viendo el humo de su incendio, dieron voces, diciendo: ¿que ciudad era semejante a esta gran ciudad?
18:19 and they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, saying, alas, alas that great city, wherein were made rich all that had ships in the sea by reason of her costliness! for in one hour is she made desolate.
que ciudad? ¿qué hotel? ¿un palacio o una fortaleza qedaria mejor a su gusto?
which city? which hotel? does a palace or fort fit your taste best? what will be more appropriate for the kind of wedding, activities, number of guests and budget that you decided?
la lógica económica básica implica que este incremento de la oferta generará una reducción general de los precios, independientemente del número de producciones que ciudad de la luz sea capaz de atraer.
basic economic reasoning implies that such an increase in supply will generate an overall price reduction irrespective of the amount of production ciudad de la luz is able to attract.
3. ¿de que ciudad, los seguidores de la ley de moisés, airados con jesús, lo expulsaron, conduciéndolo hasta la cima de un monte para de allí precipitarlo?
3. that city, the followers of the law of moses, angry with jesus, the expelled, leading him to the brow of a hill from there for the rush?