Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿quiénes son los...
who are the “criminals”...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiénes son los enemigos?
who is the enemy? who are the friends?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"¿quiénes son los indígenas?
who are the sirians?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quiénes son los visitantes.
are not on the menu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quiénes son los asociados
who are associates?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿de quiénes son las maletas?
whose luggage ______?
Senast uppdaterad: 2016-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuakchot le da una idea de quiénes son los mauritanos.
nouakchott gives you an idea of who the people of mauritania are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿de quién son los ayes?
who has needless bruises?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿de quién son los pleitos?
who has needless bruises?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
29 . ¿de quién son los ayes?
29 who has woe? who has sorrow? who has strife? who has complaining?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque la policía no tiene conocimiento de quiénes son los líderes.
because the police didn't know who the leaders were.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿de quién son?
whose are they?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella tampoco tendrá idea de quiénes son los miembros auténticos de este programa.
she also would have no idea of who the real members of the programs are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuanto más escuchas el audio, más te convences de quiénes son los protagonistas.
#ekitigate:@apcnigeria the more you listen to the audio,the more you are convinced who the actors are.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quizá por eso no se debe estar tan seguro acerca de quiénes son los responsables.
perhaps you should not be so sure about who is guilty.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
quienes son los awliah?
who are the patrons of allah?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿de quién son hijos?
which children are those?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿de quién son, entonces?
whose, then?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de quién son las tierras
who does own the land?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿de quién son los lamentos? ¿de quién los pesares?
who has woe? who has sorrow? who has strife? who has complaints?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: