Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es que pienso mucho, mucho en ti
'cause i love you, i love you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veo la luz de la luna y pienso en ti
i see the moonlight and i think of you
Senast uppdaterad: 2009-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pienso mucho en el sexo.
is it normal to think about sex a lot?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿de verdad te interesa lo que yo pienso?
do you really care what i think?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es que pienso mucho, mucho en ti noche y día
i know that's hard, to forgive and forget
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de verdad, te odio.
baby, you are scaring me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿de verdad te ?
do you really give a ?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por eso pienso mucho en la interacción.
and so i think a lot about interaction.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que de verdad te vas.
don’t sweat it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he pensado mucho en ti.
i've thought about you a lot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de verdad te quiero tanto
you want really me
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he pensado mucho en ti. no
i’ve thought about you lots.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿de verdad te gusta así?
are you going to sleep?
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando vea que de verdad te vas.
i’m everywhere that you go.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿de verdad te quieres casar?
do you really want to get married?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si de verdad te gusta a ti me encantaría saber por qué.
if you do please comment below and tell us why.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pienso mucho en el sexo. ¿es normal o soy pervertida?
is it normal to think about sex a lot?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de verdad te gusto yo tu igual me gustas
do you really like me? do you like me?
Senast uppdaterad: 2017-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿y cubrirte de verdad te “protege”?
and does veiling really “protect” you?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo mucho en ti, lewis. he visto como te has entrenado.
i so believe in you lewis. i've seen the way you've been training.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: