Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lasinversionesensistemasdeabastecimientodeaguares-ponden a una o más necesidades específicas, quese exponen a continuación: a) incrementarla disponibilidad delagua,yasea debidoal aumento dela población o al crecimiento económico; b) ampliarla cobertura geográfica alos sectores dela población que quedaron excluidos delosservicios públicos de agua; c) mejorarla calidad del agua distribuida, bien desarrollando nuevos recursos hídricos, bien tratando el agua de fuentes disponibles cuando por ejemplolas fuentes existentes han sido contaminadas porlaindustria ola agricultura; d) mejorarla eficiencia delos sistemas de abastecimiento de agua para combatir las pérdidas de agua o la obsolescencia delos equipos; e) mejorarlacalidad delservicioreduciendo el númeroyla duración delasrestricciones einterrupciones.
(c) improve the quality of the water distributed, either by developing new waterresourcesor bytreating waterfrom available sources, whenfor example existing sources have been contaminated byindustry or agriculture;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: