Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
denle la bienvenida.
welcome it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡denle algo de comer!
dress him for a party! get him something to eat!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denle una ronda de aplausos.
give him a round of applause.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. denle una oportunidad a dios.
4. give god a chance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡denle un respiro al mundo!
give the world a break!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denle la bienvenida a sus vidas.
welcome it into your lives.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y sobre todo, denle una oportunidad.
and above all, give it a try.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denle a la chica algo de crédito.
give the girl some freaking credit.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denle la bienvenida a los muchos cambios.
welcome the many changes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es un proceso natural, denle la bienvenida.
it is a natural process, welcome it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y denle gracias y sírvanle con gran humildad.
and serve him with great humility.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, denle las fotos a los muchachos.
please pass the photos to the guys.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
digan sí. denle un aumento a estados unidos.
give america a raise. (applause.) give them a raise. (applause.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denle a su audiencia toda la ayuda que puedan dar.
give your listeners all the help you can.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca caigan en esto otra vez, denle oportunidad a la paz.
never fall for this again, give peace a chance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denle salida y dejen que fluya a través de ustedes.
amp it up and let it flow through you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si se encuentran con un enemigo rwandés... denle una paliza.”
if you happen to encounter a rwandan enemy ... beat him to bruises.”
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora que pueden tener uno realmente diferente, denle una oportunidad.
now you can have a really different one, give it a chance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
velen y oren y denle seguimiento o nunca harán la oración de fe.
watch and pray, and follow it up, or you will never pray the prayer of faith.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creen un mercado negro y denle a las pandillas una forma de financiarse...
create a black-market and give gangs a way to finance themselves...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: