Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(desarrollémonos en inteligencia caminando juntos)
let us grow in intelligence by moving together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investiguemos y desarrollémonos, para que no retrocedamos sino que avancemos con soluciones positivas.
let us do the research and development so that we do not go backwards, but go forward with positive solutions.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
desarrollémonos juntos niño, tú y yo y yo en ti – una sociedad para toda la eternidad.
let us grow together child, you in me and i in you -- a partnership for all eternity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fin de socializar a los niños con discapacidad a través del arte, se está ejecutando, con la cooperación de empresas y organizaciones profesionales, el proyecto denominado desarrollémonos juntos.
in cooperation with business and professional organizations, a project called "developing together " is being implemented to socialize children with disabilities via art.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
36. en 2006, con participación de los niños, la dni organizó un foro nacional sobre desarrollo de la infancia y la juventud y un foro para niños discapacitados bajo el título "desarrollémonos juntos ".
36. in 2006, with the participation of children, the nac organized a national forum on child and youth development and a forum for disabled children "let's develop ourselves together ".
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering