Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me voy a
i am going to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
me voy a casa
i am taking dinny
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me voy a casa.
he’s coming to pick me up.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me voy a bañar
yes i'm going to bathe
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a casar.
i'm getting married.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a ir. bye.
i’ll see you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– me voy a lavar.
– me voy a lavar.
Senast uppdaterad: 2024-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a matar wee
i'm going to kill myself
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"me voy a venice."
"moving to venice."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
9. me voy a enamorar.
9. i will fall in love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me voy a dormir cuidate
sweet dreams
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando me voy a dormir.
when i go to bed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno, me voy a dormir.
i know. he’s, like, the coolest man in the world. thank you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(ray: me voy a tokio.)
(ray: i'm going to tokyo, y'all)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡me voy a correr mundo!».
and truly it did go out into the wide world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
después me voy a dar una vuelta sin pensar en nada.
afterwards i go for a walk without thinking at all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y después me voy a casa a dormir me voy al baile a conseguir algo de acción
i'm goin' to the dance to get some action, then i'm goin' home to bed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voy a formular una serie de observaciones generales y después me voy a referir a algunas cuestiones más particulares.
i will make a number of general comments, and then turn to some more specific ones.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así pues, esperé varios días y después me dijo: 'he pensado que no me voy a casar de
"it occurred to me that i should not marry at
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering