You searched for: detected (Spanska - Engelska)

it was auto-detected.
it was auto-detected.

parameter tampering detected
parameter tampering detected

no complications were detected.
no complications were detected.

in 1998, h3+ was unexpectedly detected by mccall "et al.
in 1998, h3+ was unexpectedly detected by mccall "et al.

uno de los siguientes: • *detected* online user violation.
one of the following: • *detected* online user violation.

using microwave spectroscopy, small cns2 clusters have been detected in interstellar medium.
using microwave spectroscopy, small cns2 clusters have been detected in interstellar medium.

the total concentration detected in uncirculated banknotes was 2.4 mg per kg of banknotes.
la concentración total detectada en los billetes en euros que no han entrado aún en circulación era de 2,4 mg por kg de billetes.

moreover, rdcs between nuclei with a distance larger than 5-6 Å can be detected.
moreover, rdcs between nuclei with a distance larger than 5-6 Å can be detected.

* adulterations detected; or, plain instructions for the discovery of frauds in food and medicine.
* "adulterations detected; or, plain instructions for the discovery of frauds in food and medicine.

"according to the european commission 86% of errors are detected in spending at member state level.
"according to the european commission 86% of errors are detected in spending at member state level.

at ph 12-13, any ammonium ion in the sample is converted to ammonia gas and is ultimately detected by the electrode.
at ph 12-13, any ammonium ion in the sample is converted to ammonia gas and is ultimately detected by the electrode.

an unexpected error has been detected by hotspot virtual machine (la máquina virtual de hotspot ha detectado un error inesperado)
how do i update java plug-in for my browser after i have upgraded to a new version of java runtime environment?

"the court of auditors has detected an overall error rate of 3.9% on the expenditure of the 2011 eu budget.
"the court of auditors has detected an overall error rate of 3.9% on the expenditure of the 2011 eu budget.

puesto que la mayor parte de su vida gira en torno al aspecto físico, kerry es un tipo consciente de si mismo que otorga gran importancia a la expresión y la personalidad. no flash detected
with the major part of his life revolving around looks, kerry is a style-conscious guy who places great importance on self-expression and underlining his individuality.

si no aparece el mensaje"programmer detected", puedes comprobar el puerto paralelo con un simple adaptador de pruebas que se describe en el archivo de ayuda dep18
if the "programmer detected" message doesn't appear, you can check the parallel port with a simple test adapter which is described in the help file of p18

the amazon rainforest was thought to present a barrier to its further spread, but it was detected in brazil in 1983, and it is estimated that about 90% of the cotton farms in brazil are now infested.
the amazon rainforest was thought to present a barrier to its further spread, but it was detected in brazil in 1983, and it is estimated that about 90% of the cotton farms in brazil are now infested.

2002 - scientists may have detected the beginning of the field's next such reversal (los científicos pudieran haber detectado el comienzo de la siguiente de estas inversiones del campo):
2002 - scientists may have detected the beginning of the field's next such reversal:

uno de los siguientes: • *detected* online user violation • email account suspension • important notification • members support • notice of account limitation • security measures • warning message: your services near to be closed.
one of the following: • *detected* online user violation • email account suspension • important notification • members support • notice of account limitation • security measures • warning message: your services near to be closed.