You searched for: diezmar (Spanska - Engelska)

diezmar
decimation

algunos objetan el diezmar.
some object to tithing.

el imperativo categÓrico: diezmar
tithing is a categorical imperative

entonces, ¿cuánto debe diezmar?
then, how much should you give as tithe?

¿hay que diezmar a los merlanes?
secondly, everyone knows that the fish caught in this way are of a very low quality.

número de rebaños que se prevé diezmar
number of herds expected to be depopulated

porcentaje de rebaños positivos que se prevé diezmar
% positive herds expected to be depopulated

número de manadas que se prevé diezmar [38]
number of flocks expected to be depopulated [38]

algunos creyentes de poca fe no pueden diezmar todavà a.
some believer's faith is just too weak to be able to give the full tithe yet.

ella debe considera esa parte como su ingreso y diezmar de allà .
she has to consider that part as her income and tithe on it.

el vih y el sida no han dejado de diezmar a naciones enteras.
hiv and aids have not relented in decimating whole nations.

número de explotaciones o zonas de cría de moluscos que se prevé diezmar
number of farms or mollusc farming areas expected to be depopulated

decidió entonces guardar el día del señor y empezó a diezmar correctamente.
she decided to keep the sabbath and give the whole tithe.

porcentaje de explotaciones o zonas de cría de moluscos positivas que se prevé diezmar
% positive farms or mollusc farming areas expected to be depopulated

si se consigue diezmar una, otra más peligrosa, con oportunismo ocupa su lugar.
if you manage to eliminate one, another more dangerous takes its place when opportunity arises.

el vih/sida amenaza con diezmar una buena parte de nuestra población productiva.
hiv/aids threatens to decimate large numbers of our productive population.

diezmar significa separar y dar a dios la décima parte de todo nuestro ingreso.
tithe is to separate and give to god one tenth of our entire income.

así que cuando comenzamos a diezmar, también decidimos aumentar el diezmo en 1 por ciento cada año.
so, we started doing that, and each year we would raise our tithe 1 percent.

el diezmar hoy solo vagamente se parece a la antigua practica ritual perteneciente al sistema sacrificial de los judíos.
tithing today only faintly resembles the ancient ritual practice belonging to the sacrificial system of the jews."

con el financiamiento de escobar y la tolerancia del ejército, los paramilitares comenzaron a diezmar a la izquierdista up con impunidad.
with escobar's financing and the army's tolerance, paramilitaries began decimating the leftist up with impunity.